黑鼻头狗粮是品牌吗？
关于黑鼻头的来历，还要从2014年说起... 2014年初，我们的老校长马文飞教授（已故）在旅游时偶然发现了野生黑鼻猴（俗名“花面狸”）。由于当时网上介绍这种动物的资料很少，而且它的样貌也与我们熟悉的宠物犬有较大差异，因此马教授认为这是一种新的品种，并取名为“黑鼻头”。
后来经过大量的文献研究和向业内人士求教，我们确认了黑鼻头犬的确是一种新的品系。只不过当初命名为“Black-nosed Dogue de Bordeaux”，直译为“黑色鼻孔的波尔多犬”，似乎有点文不对题。于是我们决定采用音译的方式，将它命名为Hebi Tau， 在翻译界里这叫“音意结合法”。当然最后汉字书写采用“黑鼻头”。 这个译名的意思是“黑色的鼻孔”。虽然这个解释很准确，但感觉上还是有些别扭。
为了避免这个问题，我们再补充一个同义的词义：Hei Hei Beige。在这个汉语短语中，“黑黑”是指“黑色的狗”。这样，当我们说“黑黑的Hei Hei”时就指代了“黑鼻头”。 不过最妙的是，当人们在网上搜索这个短语的时候，百度会自动弹出我们的品牌——黑鼻头！所以，只要人们输入“黑黑”，第一个跳出来的就是黑鼻头狗粮！如此巧妙的广告设计，真可谓绝妙！ 另外需要说明的是，“黑鼻头”这一名称虽然在我们公司内部使用，但并未得到业界认可，更没有进入官方词典。
在正式场合，我们仍使用英文名字Hei Hei Beige，中文译作“黑褐皮犬”，简称“黑皮犬”。